The Café Terrace and its Goddesses Vol. 12 (Kodansha, 2024)

After multiple girls win the first prize at a raffle in the shopping arcade, the Familia crew set off on a group trip to Miyakojima, along with the Chiyoda Diner girls. Hayato is all ready to enjoy this trip to the fullest, but the lovestruck girls are set on making their move!! During the trip, new feelings come to light…?! The scene is set for emotional turmoil on this southern island trip with 11 beautiful girls! Excitement! Tears! Laughs! Mystery! Confessions? Emotions abound in the Miyakojima Vacation Arc!!