Pass the Monster Meat, Milady! Vol. 3 (Kodansha, 2024)

After agreeing to Aristide's proposal, Melphiera is whisked off to Galbraith before winter settles in Marchalrayd. But first, a brief overnight detour to Fort Ritterd. Melphiera is excited about the opportunity to supplement the knights' porridge with a healthy dose of protein-from monsters, of course! Will she win over the hearts of the knights of Galbraith with her unusual cuisine? And will Aristide be able to keep himself from erupting with jealousy? Moreover, there's something troubling about the Duke…and there seems to be a connection to Melphiera's late mother?!